A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Armonización — Arqueo — Arqueo de un Buque — Arras

Armonización. Ajustes que se introducen en los sistemas nacionales (ya sean estos fiscales, de transportes, energéticos, etc.), para adaptarlos a fines y objetivos comunes relacionados con un proyecto de integración supranacional;p.e.: la Comunidad Europea, sin llegar a la total uniformidad, procede a armonizar el IVA y los impuestos sobre sociedades. E.i.: harmonization.

Arqueo. Acto de verificar y contar el monto de efectivos: dinero, monedas o billetes, que existe en caja (antiguamente, en el arca). E.i.: cash count.

Arqueo de un Buque. El volumen de un navío. Se expresa generalmente en toneladas de arqueo (100 pies cúbicos ó 2,85 m3). E.i.: tonnage.

Arras. La cantidad de dinero que es entregado por el comprador al vendedor, como garantía del perfeccionamiento de un contrato, en el momento de hacerse cargo el comprador de la mercancía o del producto objeto del mismo. Equivale al valor de una prenda en efectivo. E.i.: pledge, pawn, down payment